۱- نگهداری، نیک‌داری، حفظ، حفاظت، نیک‌داشت

the country's railways need better maintenance

راه‌آهن‌های کشور نیاز به نگهداری بهتری دارد.

the maintenance of old buildings

نیک‌داری ساختمان‌های قدیمی

the maintenance of law and order

حفظ نظم و قانون عمومی

the correct maintenance of a car

نگهداری درست از اتومبیل

۲- خرجی، معاش، رزق و روزی، (انگلیس) نفقه

he works twelve hours a day so that he may provide maintenance for his family

او روزی دوازده ساعت کار می‌کند تا بتواند برای خانواده اش تامین

معاش کند.

he pays maintenance to his ex-wife

او به زن سابقش نفقه می‌دهد.

۳- پایداری (در اعتقاد و غیره)، ادعا، ایستادگی

the maintenance of this belief was not rational

پافشاری روی این عقیده منطقی نبود.

۴- وابسته به حفظ یا نگهداری

the maintenance crew for the telephone lines

ماموران حفظ و نگهداری خطوط تلفن

a maintenance ration of calcium

کلسیم کافی برای حفظ سلامتی

maintenance shop

کارگاه تعمیر و نگهداری، تعمیرگاه